<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/access/helpers/form/form.tpl" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="b61541208db7fa7dba42c85224405911" approved="yes">
        <source>Menu</source>
        <target state="final">منو</target>
        <note>Line: 274</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1587f391edb6fe6f3b919aaa27e25cfb" approved="yes">
        <source>No menu</source>
        <target state="final">هیچ منویی</target>
        <note>Line: 284</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/shop/helpers/form/form.tpl" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="99104e1966b34f0320d33c5892946a82" approved="yes">
        <source>Import data from another shop</source>
        <target state="final">ورود داده از فروشگاه دیگر</target>
        <note>Line: 75</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="classes/lang/KeysReference/FeatureFlagLang.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="25068573b3baa0119df0d2922ffe0a86" approved="yes">
        <source>Experimental product page</source>
        <target state="final">صفحه محصول آزمایشی</target>
        <note>Line: 28
Comment: Product feature flag in 1.7.8</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a04bb916ef42b1e993d1f3752136fabf" approved="yes">
        <source>New product page - Single store</source>
        <target state="final">صفحه محصول جدید - تک فروشگاهی</target>
        <note>Line: 35
Comment: Product feature flag in 8.0</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="084295e69ff6473c0a61b9be44f852d2" approved="yes">
        <source>New product page - Multistore</source>
        <target state="final">صفحه محصول جدید - چند فروشگاهی</target>
        <note>Line: 41
Comment: Product multi store feature flag in 8.0</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7871566bb5f25ceb0ebdfa6ad1df25ba" approved="yes">
        <source>New product page</source>
        <target state="final">صفجه جدید محصول</target>
        <note>Line: 37
Comment: Product feature flag in 8.1</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="221c8f123fabfbf450f0dd6923812bba" approved="yes">
        <source>Authorization server</source>
        <target state="final">سرور مجوز دهنده</target>
        <note>Line: 49
Comment: Authorization server feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5bfab8b7f97b8f0b19ad7e393d7c566" approved="yes">
        <source>Catalog price rules</source>
        <target state="final">قواعد قیمت گذاری کاتالوگ</target>
        <note>Line: 57
Comment: Catalog price rules feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29c21e348106b6651c7d6e96b19de567" approved="yes">
        <source>Enable / Disable having more than one image format (jpg, webp, avif, png, etc.)</source>
        <target state="final">فعال / غیرفعال کردن داشتن بیشتر از یک فرمت تصویر (jpg, webp, avif, png و...)</target>
        <note>Line: 61
Comment: Multiple image formats feature flags</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="790d59ef178acbc75d233bf4211763c6" approved="yes">
        <source>Countries</source>
        <target state="final">کشورها</target>
        <note>Line: 64
Comment: Countries feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8464cdd84b5f068ad72bf5c4f32163d" approved="yes">
        <source>States</source>
        <target state="final">استان‌ها</target>
        <note>Line: 68
Comment: States feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf" approved="yes">
        <source>Carriers</source>
        <target state="final">حامل‌ها</target>
        <note>Line: 72
Comment: Carriers feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8612579044efe457f11398b5a2377226" approved="yes">
        <source>Titles</source>
        <target state="final">عنوان‌ها</target>
        <note>Line: 76
Comment: Titles feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d541d3352f36c85628c8dedea668348" approved="yes">
        <source>Tax rule groups</source>
        <target state="final">گروه‌های قوانین مالیاتی</target>
        <note>Line: 84
Comment: Tax rule groups feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="207060096360e9c49b413073fe15daaa" approved="yes">
        <source>Customer threads</source>
        <target state="final">رشته پیام‌های مشتری</target>
        <note>Line: 88
Comment: Customer threads feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0133c7a0fa55069df27f8d9be2c6ab89" approved="yes">
        <source>Order states</source>
        <target state="final">وضعيت‌هاي سفارش</target>
        <note>Line: 92
Comment: Order states feature flag</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d08ccf52b4cdd08e41cfb99ec42e0b29" approved="yes">
        <source>Permissions</source>
        <target state="final">دسترسی‌‌‌‌‌‌ها</target>
        <note>Line: 80
Comment: Permissions feature flag</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="classes/lang/KeysReference/ProfileLang.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="0b28a5799a32c687dad2c5183718ceac" approved="yes">
        <source>SuperAdmin</source>
        <target state="final">مدیرکل</target>
        <note>Line: 26</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f5130b14aee3fd950fae10a832e4aefe" approved="yes">
        <source>Logistician</source>
        <target state="final">سرپرست انبار</target>
        <note>Line: 27</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8d4f90eeea46d604a6410c9bd877f582" approved="yes">
        <source>Translator</source>
        <target state="final">مترجم</target>
        <note>Line: 28</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ae0061f57027b2344a537eab86c1de2" approved="yes">
        <source>Salesman</source>
        <target state="final">فروشنده</target>
        <note>Line: 29</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="classes/webservice/WebserviceKey.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a9c123edc2f28b4ea69662510b0f2905" approved="yes">
        <source>Webservice key created: %s</source>
        <target state="final">کلید وب‌سرویس ساخته شد: %s</target>
        <note>Line: 61</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="369a57a2773b1a4f3436bd6dc986835a" approved="yes">
        <source>Webservice key %s has been deleted</source>
        <target state="final">کلید وب سرویس %s حذف شده است</target>
        <note>Line: 94</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminImportController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="0440efe0a9a9bc643eaec7dbdade39df" approved="yes">
        <source>Supply Orders</source>
        <target state="final">توزیع سفارشات</target>
        <note>Line: 4646</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f954c5e16659673382f03fa027772ea" approved="yes">
        <source>Supply Order Details</source>
        <target state="final">جزئیات سفارش‌های توزیع شده</target>
        <note>Line: 4649</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa4ecc0168c2a9e448f469e3835d2a68" approved="yes">
        <source>Product Reference</source>
        <target state="final">مرجع محصول</target>
        <note>Line: 136</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b0649c72650c313a357338dcdfb64ec" approved="yes">
        <source>Note</source>
        <target state="final">یادداشت</target>
        <note>Line: 538</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b1f5ada3db7e58544806a11099b7103" approved="yes">
        <source>Supplier ID *</source>
        <target state="final">شناسه توزیع کننده *</target>
        <note>Line: 568</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84560d7d7c4d97c640d09a58491a3677" approved="yes">
        <source>Lang ID</source>
        <target state="final">شناسه زبان</target>
        <note>Line: 569</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8954e2e0d62b56db3c10df45a7602cd3" approved="yes">
        <source>Warehouse ID *</source>
        <target state="final">شناسه انبار *</target>
        <note>Line: 570</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dfa8db9b8d08689d8a23067e93ef4ef9" approved="yes">
        <source>Currency ID *</source>
        <target state="final">شناسه واحد پول *</target>
        <note>Line: 571</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e11d1e5d17a3f9ce34faccbb5cc61394" approved="yes">
        <source>Supply Order Reference *</source>
        <target state="final">مرجع سفارش توزیع کننده *</target>
        <note>Line: 597</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f9c5030e9d71a6ba285489576e1d0e3f" approved="yes">
        <source>Delivery Date (Y-M-D)*</source>
        <target state="final">تاریخ تحویل (روز-ماه-سال) *</target>
        <note>Line: 573</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e57c2dbcacea5e2e8aa3edde11cf976" approved="yes">
        <source>Discount rate</source>
        <target state="final">نرخ تخفیف</target>
        <note>Line: 574</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5d4da7adbd98e284ef9a8733a9ceaf2" approved="yes">
        <source>Product ID *</source>
        <target state="final">شناسه محصول *</target>
        <note>Line: 598</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41b00531a619d5e0f965854e352529f1" approved="yes">
        <source>Product Attribute ID</source>
        <target state="final">شناسه مشخصه محصول</target>
        <note>Line: 599</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94fb72f3353fb2507e18fc6748f7a811" approved="yes">
        <source>Unit Price (tax excl.)*</source>
        <target state="final">قیمت واحد (بدون مالیات) *</target>
        <note>Line: 600</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f41a10a672cbcdecaad1d2f73f30b1f8" approved="yes">
        <source>Quantity Expected *</source>
        <target state="final">مقدار مورد نیاز است *</target>
        <note>Line: 601</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6703aa9936582b4381418f7d523370b4" approved="yes">
        <source>Discount Rate</source>
        <target state="final">نرخ تخفیف</target>
        <note>Line: 602</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fe77c2601e54f1aaef28cfde997bbad" approved="yes">
        <source>Tax Rate</source>
        <target state="final">نرخ مالیات</target>
        <note>Line: 603</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2415390fb5052bb8221a93c9fc51b17f" approved="yes">
        <source>Import .CSV data</source>
        <target state="final">ورود داده‏‌های .CSV</target>
        <note>Line: 889</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="70b8833184afe1b309f4d679acff991e" approved="yes">
        <source>Advanced Stock Management</source>
        <target state="final">مدیریت پیشرفته‌ی موجودی</target>
        <note>Line: 330</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="278c491bdd8a53618c149c4ac790da34" approved="yes">
        <source>Template</source>
        <target state="final">قالب</target>
        <note>Line: 575</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e" approved="yes">
        <source>Customer ID</source>
        <target state="final">کد مشتری</target>
        <note>Line: 430</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a10d0bff85112a2b35f885a38088cd20" approved="yes">
        <source>Active  (0/1)</source>
        <target state="final">فعال (0/1)</target>
        <note>Line: 428</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07" approved="yes">
        <source>Customer email</source>
        <target state="final">ایمیل مشتری</target>
        <note>Line: 429</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c7c9fbb27699c4018dc15744547b4a4" approved="yes">
        <source>Root category (0/1)</source>
        <target state="final">ریشه اصلی (0/1)</target>
        <note>Line: 211</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108" approved="yes">
        <source>Product ID</source>
        <target state="final">شناسه محصول</target>
        <note>Line: 135</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ae880593c2afcc7da6d3530513a05d6" approved="yes">
        <source>Attribute (Name:Type:Position)</source>
        <target state="final">مشخصه (نام:نوع:موقعیت)</target>
        <note>Line: 138</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e1b8b0be45098d71aba659e1149ea395" approved="yes">
        <source>Value (Value:Position)</source>
        <target state="final"> ارزش (ارزش : موقعیت)</target>
        <note>Line: 141</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8284ae5df53e6e7ffc1f2cc67ae68765" approved="yes">
        <source>Supplier reference</source>
        <target state="final">مرجع توزیع کننده</target>
        <note>Line: 143</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5db5f3f0c5f233fbc13f08c052e98281" approved="yes">
        <source>Default (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">پیش‌فرض (0 = خیر ، 1 = بله)</target>
        <note>Line: 156</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e933b93c26b14c12ac7818867e54c5d9" approved="yes">
        <source>Combination availability date</source>
        <target state="final">تاریخ در دسترس بودن ترکیب</target>
        <note>Line: 157</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="657645fae83ad1673b25d3c027b77ed8" approved="yes">
        <source>Choose among product images by position (1,2,3...)</source>
        <target state="final">از بین تصاویر محصول بر حسب موقعیت انتخاب کنید (1,2,3...)</target>
        <note>Line: 159</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065" approved="yes">
        <source>UPC</source>
        <target state="final">بارکد (UPC)</target>
        <note>Line: 260</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac0b7d0703609cbbfa09b53f8d793d29" approved="yes">
        <source>Minimal quantity</source>
        <target state="final">حداقل مقدار</target>
        <note>Line: 282</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d2589e1bcd4263cb99927b59f0f88d2" approved="yes">
        <source>Image URLs (x,y,z...)</source>
        <target state="final">URL تصویرها (x,y,z)</target>
        <note>Line: 302</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a2ec0911e94664f3dfcc8cbefb0e908" approved="yes">
        <source>Image alt texts (x,y,z...)</source>
        <target state="final">متن alt عکس‌ها (مورد۱, مورد۲, مورد۳...)</target>
        <note>Line: 303</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53acc0172842523c8a52f50894c6df15" approved="yes">
        <source>Depends on stock</source>
        <target state="final">بر اساس موجودی</target>
        <note>Line: 334</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6416e8cb5fc0a208d94fa7f5a300dbc4" approved="yes">
        <source>Warehouse</source>
        <target state="final">انبار</target>
        <note>Line: 338</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7b4930bf2fc5d57eec6b03097200152" approved="yes">
        <source>EAN-13</source>
        <target state="final">EAN-13</target>
        <note>Line: 259</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f323be7152201bfc856e649e84e9d64c" approved="yes">
        <source>Titles ID (Mr = 1, Ms = 2, else 0)</source>
        <target state="final">شناسه عناوین (مرد = 1 ، زن = 2 ، دیگران 0)</target>
        <note>Line: 386</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9588fe347c3d1c8b41a762b2de764bf6" approved="yes">
        <source>Birth date (yyyy-mm-dd)</source>
        <target state="final">تاریخ تولد (yyyy-mm-dd)</target>
        <note>Line: 389</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b884d81a33fb67e1d4fe450b3cbde8d6" approved="yes">
        <source>Newsletter (0/1)</source>
        <target state="final">خبرنامه (0/1)</target>
        <note>Line: 392</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a39b81015194bb83112801572292040" approved="yes">
        <source>Partner offers (0/1)</source>
        <target state="final">پیشنهاد همکاران (0/1)</target>
        <note>Line: 393</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6ac7b9d5e3b186f26efc9a5309d8985" approved="yes">
        <source>Registration date (yyyy-mm-dd)</source>
        <target state="final">تاریخ ثبت‌نام (yyyy-mm-dd)</target>
        <note>Line: 394</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ed4a31f87f37636186bd6bdbc646f1f" approved="yes">
        <source>Groups (x,y,z...)</source>
        <target state="final">گروه‏‌ها (x,y,z...)</target>
        <note>Line: 395</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0869dd58b90ec940e91a195d754a155" approved="yes">
        <source>Default group ID</source>
        <target state="final">شناسه‌ی گروه پیش‌فرض</target>
        <note>Line: 396</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df8ffb90c945e796f2cfd9265325b9c3" approved="yes">
        <source>Categories (x,y,z...)</source>
        <target state="final">شاخه‌ها (...x, y, z)</target>
        <note>Line: 245</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a1cabdfd802aa4ea2ec774feb832a1e" approved="yes">
        <source>Tax rule ID</source>
        <target state="final">شناسه قوانين ماليات</target>
        <note>Line: 248</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b548dcad953710689b3066823b90f517" approved="yes">
        <source>On sale (0/1)</source>
        <target state="final">حراج (0/1)</target>
        <note>Line: 250</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b30690be173bcd4a83df0cd68f89a385" approved="yes">
        <source>Discount amount</source>
        <target state="final">میزان تخفیف</target>
        <note>Line: 251</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d01d5588119abec82fd8004995de275" approved="yes">
        <source>Discount percent</source>
        <target state="final">درصد تخفیف</target>
        <note>Line: 252</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bfd574f8096a396d831b1c1ac88c75d1" approved="yes">
        <source>Discount from (yyyy-mm-dd)</source>
        <target state="final">تخفیف از (yyyy-mm-dd)</target>
        <note>Line: 253</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="48d6c0804dd92fb5463bba154a8a747f" approved="yes">
        <source>Discount to (yyyy-mm-dd)</source>
        <target state="final">تخفیف تا (yyyy-mm-dd)</target>
        <note>Line: 254</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6928b30c9f87670d7621fe8f1fef7054" approved="yes">
        <source>Reference #</source>
        <target state="final">شماره مرجع #</target>
        <note>Line: 255</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7d4affd54ce760d4731e21e3aa506fd" approved="yes">
        <source>Supplier reference #</source>
        <target state="final">شماره مرجع توزیع‌کننده #</target>
        <note>Line: 256</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6db0ad0a1b6aff800f260a83bc06584" approved="yes">
        <source>Delivery time of out-of-stock products with allowed orders:</source>
        <target state="final">زمان تحویل برای محصولات ناموجود که سفارش آن‌ها مجاز است:</target>
        <note>Line: 276</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7bbdd372c9d171174e3ce1ba9d97d5f6" approved="yes">
        <source>Additional shipping cost</source>
        <target state="final">هزینه‌ی اضافه‌ی حمل و نقل</target>
        <note>Line: 286</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0246175f81454bc445f908bac64f354c" approved="yes">
        <source>Unit for the price per unit</source>
        <target state="final">واحد برای بخش «قیمت هر واحد»</target>
        <note>Line: 287</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bede52f418b34b1ab0db65f9450bdfc3" approved="yes">
        <source>Tags (x,y,z...)</source>
        <target state="final">برچسب‌ها (x, y, z, ...)</target>
        <note>Line: 291</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db72e24b402e8baf8df6ca786a59e4de" approved="yes">
        <source>Rewritten URL</source>
        <target state="final">بازنویسی URL</target>
        <note>Line: 295</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6be65deefdf4fae21955e2c060815530" approved="yes">
        <source>Label when backorder allowed</source>
        <target state="final">عبارتی که هنگام مجاز بودن پیش‌خرید نمایش داده می‌شود</target>
        <note>Line: 297</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf7a1f189bbd1f48db0ece1da9cc0802" approved="yes">
        <source>Available for order (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">برای سفارش در دسترس باشد (0 = خیر ، 1 = بله)</target>
        <note>Line: 298</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d24a6864b6139a2423c8f3004c8f7751" approved="yes">
        <source>Product availability date</source>
        <target state="final">تاریخ در دسترس بودن محصول</target>
        <note>Line: 299</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21f7b5b011f253b35340528b7f190282" approved="yes">
        <source>Product creation date</source>
        <target state="final">تاریخ ایجاد (تولید) محصول</target>
        <note>Line: 300</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="76aeea9f48196068e6b47d46d41e7618" approved="yes">
        <source>Show price (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">نمایش قیمت (0 = خیر ، 1 = بله)</target>
        <note>Line: 301</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f5dc004cdd01ec9cf7fbbcf9f812aa7" approved="yes">
        <source>Delete existing images (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">تصاویر موجود حذف شوند (0=نه و 1=بله)</target>
        <note>Line: 305</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fe5beaf842ddac297ade8ef5ba379cc" approved="yes">
        <source>Feature (Name:Value:Position:Customized)</source>
        <target state="final">ویژگی (نام:مقدار:وضعیت:سفارشی شده)</target>
        <note>Line: 307</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="446e04d1ed3b8fca04274d7c726a3fd5" approved="yes">
        <source>Available online only (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">تنها آنلاین در دسترس باشد (0 = خیر ، 1 = بله)</target>
        <note>Line: 308</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f53c39de16dea1ee2352ab566702eb27" approved="yes">
        <source>Customizable (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">قابل شخصی سازی (0 = خیر، 1 = بلی)</target>
        <note>Line: 310</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="da505e5a6dd5678894aa9f8663bf4db0" approved="yes">
        <source>Uploadable files (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">فایل‌های قابل آپلود (0 = خیر، 1 = بلی)</target>
        <note>Line: 311</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6bfdfdf56a73c0726864489f78e4f91b" approved="yes">
        <source>Text fields (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">فیلدهای متنی (0 = خیر، 1 = بلی)</target>
        <note>Line: 312</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27cb4532e39ccfac2114be6223cf3534" approved="yes">
        <source>Action when out of stock</source>
        <target state="final">کاری که پس از اتمام موجودی انجام می‌شود</target>
        <note>Line: 313</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81188f605f25cfc48952bb6b754cf69f" approved="yes">
        <source>Virtual product (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">محصول مجازی (0 = خیر، 1 = بله)</target>
        <note>Line: 314</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b3d2db69feecaedff30f1e0bc60206d6" approved="yes">
        <source>File URL</source>
        <target state="final">آدرس URL فایل</target>
        <note>Line: 315</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8b155133fee28ec212ccf75a28e0711e" approved="yes">
        <source>Expiration date (yyyy-mm-dd)</source>
        <target state="final">تاریخ انقضا (yyyy-mm-dd)</target>
        <note>Line: 320</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58fd2b2308056ad80255a322b305742b" approved="yes">
        <source>Number of days</source>
        <target state="final">تعداد روزها</target>
        <note>Line: 322</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63a293f69541c07a826ac0e8f35e6222" approved="yes">
        <source>Accessories (x,y,z...)</source>
        <target state="final">لوازم جانبی (مورد۱, مورد۲, مورد۳...)</target>
        <note>Line: 341</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd0dcc6233b026d257763713c133cf72" approved="yes">
        <source>Active (0/1)</source>
        <target state="final">فعال (0/1)</target>
        <note>Line: 525</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="427b6d816d7fdd86cabe48d8180a3cc9" approved="yes">
        <source>Image URL</source>
        <target state="final">لینک تصویر</target>
        <note>Line: 540</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="783cb853aae6984e51583b3bb80c09d2" approved="yes">
        <source>Address (2)</source>
        <target state="final">آدرس (2)</target>
        <note>Line: 528</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b0eb7469ba9c95f3a05c4cef1f6aac4" approved="yes">
        <source>Latitude</source>
        <target state="final">عرض جغرافیایی (Latitude)</target>
        <note>Line: 533</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b4dabc50f0b8ccba1c8981831abdad8" approved="yes">
        <source>Longitude</source>
        <target state="final">طول جغرافیایی (Longitude)</target>
        <note>Line: 534</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f42301fc8497aeb77b516f31b2d57d61" approved="yes">
        <source>Hours (x,y,z...)</source>
        <target state="final">ساعت (مورد۱, مورد۲, مورد۳...)</target>
        <note>Line: 539</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d1c10fcfac7da07fdb8b9f99d1c0901" approved="yes">
        <source>ID / Name of group shop</source>
        <target state="final">شناسه / نام گروه فروشگاه</target>
        <note>Line: 478</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8495b50f5c172ebad1cc5c615548afa" approved="yes">
        <source>Ignore this column</source>
        <target state="final">نادیده گرفتن این ستون</target>
        <note>Line: 596</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b127dc82937049e45e74aebca783e74" approved="yes">
        <source>Store contacts</source>
        <target state="final">مشخصات تماس فروشگاه‌(ها)</target>
        <note>Line: 4635</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminLoginController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="60e3ee398aa0ee3498c68914b5d5fb1a" approved="yes">
        <source>Back office connection from %ip%</source>
        <target state="final">اتصال به بخش مدیریت از %ip%</target>
        <note>Line: 254</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminQuickAccessesController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="8ceefbf99a59faebc1abfe60004fa5cd" approved="yes">
        <source>%class_name% addition</source>
        <target state="final">%class_name% اضافه</target>
        <note>Line: 184
Comment: voluntary do affectation here</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminRequestSqlController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="bbed49e90ee59ac450e80b492f452d0e" approved="yes">
        <source>Edit this SQL query</source>
        <target state="final">ویرایش این SQL query</target>
        <note>Line: 108</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="10d8074bf1e35bcac9911c5fe26261cf" approved="yes">
        <source>Select your default file encoding</source>
        <target state="final">رمزنگاری پیش‌فرض فایل خود را انتخاب کنید</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b5c3d6674b3af1946fb50faae7079e2" approved="yes">
        <source>SQL query name</source>
        <target state="final">نام جستجوی SQL</target>
        <note>Line: 153</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="775a3ab6add326ef93f2382f49f9e500" approved="yes">
        <source>Attribute groups</source>
        <target state="final">گروه‌های مشخصه</target>
        <note>Line: 586</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b8c8bf8ab2226d5a44454a20ad7fafb" approved="yes">
        <source>Cart rules</source>
        <target state="final">قوانین سبد خرید</target>
        <note>Line: 592</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5e3d6d040d8a81befd75127d526646bc" approved="yes">
        <source>Contact information</source>
        <target state="final">اطلاعات تماس</target>
        <note>Line: 569</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a66b5528ae08e780a5df59ae913c66e7" approved="yes">
        <source>Discount prices</source>
        <target state="final">قیمت‌های تخفیف</target>
        <note>Line: 572</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b71593973c58bb41eb302d037f6b1230" approved="yes">
        <source>Module hooks</source>
        <target state="final">هوک‌های ماژول</target>
        <note>Line: 578</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f71429893913cde74dcacde3d283626e" approved="yes">
        <source>Meta information</source>
        <target state="final">اطلاعات متا</target>
        <note>Line: 579</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ae24b703273d53941a17737bb2b1a9a" approved="yes">
        <source>Product combinations</source>
        <target state="final">ترکیبات محصول</target>
        <note>Line: 581</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf173b732a2a0377698d631db6185836" approved="yes">
        <source>Available quantities for sale</source>
        <target state="final">مقادیر موجود برای فروش</target>
        <note>Line: 582</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3020c78ae45aff9a35b95856af076765" approved="yes">
        <source>Warehouses</source>
        <target state="final">انبار‌ها</target>
        <note>Line: 584</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="339b1acb0d1f26923dc4545a9f749ab3" approved="yes">
        <source>Webservice accounts</source>
        <target state="final">حساب کاربری سرویس دهنده وب</target>
        <note>Line: 585</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6fab199dbf5a4155871fb0d5dbfa9827" approved="yes">
        <source>Tax rules groups</source>
        <target state="final">گروه‌های قوانین مالیاتی</target>
        <note>Line: 589</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8cfbbbe4253e14390b2b14d7e60d9c8" approved="yes">
        <source>Import data</source>
        <target state="final">ورود داده</target>
        <note>Line: 609</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5fb93170a6b0ac85ca8c080d2c469702" approved="yes">
        <source>Choose the source shop</source>
        <target state="final">فروشگاه منبع را انتخاب کنید</target>
        <note>Line: 589</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d92a46c4e14c43c3096d85c9f26fc4e" approved="yes">
        <source>Choose data to import</source>
        <target state="final">داده را برای واردسازی برگزینید</target>
        <note>Line: 624</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a8f8f8e0bcbfcd926271ee7d7351134" approved="yes">
        <source>Shop groups list</source>
        <target state="final">فهرست گروه‌های فروشگاه</target>
        <note>Line: 860</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80f6b81a57a2d0130fc0c998a03d3cf9" approved="yes">
        <source>Choose the source store</source>
        <target state="final">فروشگاه منبع را انتخاب کنید</target>
        <note>Line: 616</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d38c99665bd92e632c7ad19e47d1222d" approved="yes">
        <source>Store groups list</source>
        <target state="final">فهرست گروه‌های فروشگاه</target>
        <note>Line: 892</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="517a8a7dbf1f6e371509817de328e396" approved="yes">
        <source>Customer groups</source>
        <target state="final">گروه مشتری</target>
        <note>Line: 588</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopGroupController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="4493e821e06072415518bd7ae4077996" approved="yes">
        <source>Shop group</source>
        <target state="final">گروه فروشگاه</target>
        <note>Line: 179</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="90f72fb554403a6b1cb46741c5f348f2" approved="yes">
        <source>Multistore options</source>
        <target state="final">تنظیمات چند فروشگاهی</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8cdf1c6345219fcfde50615a78ad3ce6" approved="yes">
        <source>Default shop</source>
        <target state="final">فروشگاه پیش‌فرض</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d60f2e4b0fe028af01eb653ff90f7675" approved="yes">
        <source>Add a new shop group</source>
        <target state="final">افزودن گروه فروشگاه جدید</target>
        <note>Line: 169</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99dba47935ec26654ca99c21650779e6" approved="yes">
        <source>Add a new shop</source>
        <target state="final">افزودن فروشگاه جدید</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07a415776bc6aefc538acd85f4d56730" approved="yes">
        <source>Shop group name</source>
        <target state="final">نام گروه فروشگاه</target>
        <note>Line: 186</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b55607ff39362e86c0693626a6cc20f" approved="yes">
        <source>Share customers</source>
        <target state="final">اشتراک گذاری مشتریان</target>
        <note>Line: 206</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f11fe16f68bf58c9dde0f23156a5dd5d" approved="yes">
        <source>Share available quantities for sale</source>
        <target state="final">مقادیر موجود را برای فروش به اشتراک بگذارید</target>
        <note>Line: 226</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="166dcd2b34652eee355742934826795a" approved="yes">
        <source>Share available quantities between shops of this group. When changing this option, all available products quantities will be reset to 0.</source>
        <target state="final">به اشتراک گذاشتن موجودی‌های هر محصول بین فروشگاه‌های این گروه. در صورت تغییر این گزینه، موجودی در دسترس تمام محصولات این گروه به صفر تنظیم می‌شوند.</target>
        <note>Line: 241</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a23a8100bb34ea482c8fb134da89710e" approved="yes">
        <source>Share orders</source>
        <target state="final">اشتراک گذاری سفارش‌ها</target>
        <note>Line: 245</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e2dc533eb11f8dca38c806a5635533b6" approved="yes">
        <source>Store group</source>
        <target state="final">گروه فروشگاه</target>
        <note>Line: 184</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43d180619356641995d3c1575c4bad12" approved="yes">
        <source>Default store</source>
        <target state="final">فروشگاه پیش فرض</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2bf15871fc25294752b26d49fe93e49c" approved="yes">
        <source>Add a new group of stores</source>
        <target state="final">افزودن یک گروه از فروشگاه‌ها</target>
        <note>Line: 169</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ecf1759c7e770af2c288ee6fd92777e6" approved="yes">
        <source>Add a new store</source>
        <target state="final">افزودن فروشگاه جدید</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f99969398eb4fb8f688a20bd5347fc05" approved="yes">
        <source>Name of the store group</source>
        <target state="final">نام گروه فروشگاه</target>
        <note>Line: 191</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopUrlController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="224154fa6f3601b7de4690ba6a9ad8b4" approved="yes">
        <source>Multistore tree</source>
        <target state="final">درخت چند فروشگاهی</target>
        <note>Line: 382</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a4d1260782270739eeeef6d58db0f73" approved="yes">
        <source>Shop URL ID</source>
        <target state="final">شناسه URL فروشگاه</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e93c33bd1341ab74195430daeb63db13" approved="yes">
        <source>Shop name</source>
        <target state="final">نام فروشگاه</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="71a7f085c9ecfd1ac1042c32c0656927" approved="yes">
        <source>Is it the main URL?</source>
        <target state="final">آیا این URL اصلی است?</target>
        <note>Line: 81</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bfc70beddce99a8ab159563d4e03f7af" approved="yes">
        <source>URL options</source>
        <target state="final">تنظیمات URL</target>
        <note>Line: 164</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="438ddd6a05ebb1af2b3e5dc794489f57" approved="yes">
        <source>Is it the main URL for this shop?</source>
        <target state="final">آیا این آدرس URL  اصلی این فروشگاه است?</target>
        <note>Line: 167</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37d00f4554dc3c0baeb34a9c22d787d9" approved="yes">
        <source>Shop URL</source>
        <target state="final">URL فروشگاه</target>
        <note>Line: 220</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eae639a70006feff484a39363c977e24" approved="yes">
        <source>Domain</source>
        <target state="final">دامنه</target>
        <note>Line: 246</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f9f0dece476d9f76e4130347b6e31b94" approved="yes">
        <source>SSL Domain</source>
        <target state="final">دامنه SSL</target>
        <note>Line: 252</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f04a71599485ace316aa8ed38348875" approved="yes">
        <source>Physical URL</source>
        <target state="final">URL فیزیکی</target>
        <note>Line: 258</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbc1203755645168294af35f880d61e5" approved="yes">
        <source>Virtual URL</source>
        <target state="final">URL مجازی</target>
        <note>Line: 265</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1dcec4396291e2fbdc02c03526fe2b88" approved="yes">
        <source>Final URL</source>
        <target state="final">URL نهایی</target>
        <note>Line: 273</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d63c1ea9ab7850a74940ff760f25034b" approved="yes">
        <source>Edit this shop</source>
        <target state="final">ویرایش این فروشگاه</target>
        <note>Line: 307</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="157d64669ca816a7153ac30d2e16690a" approved="yes">
        <source>Add a new URL</source>
        <target state="final">افزودن لینک جدید</target>
        <note>Line: 352</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6212233110ba622de7ad95ea86730a13" approved="yes">
        <source>Store URL ID</source>
        <target state="final">شناسه URL فروشگاه</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e72dca5d5a8a4706a206f3225324bf44" approved="yes">
        <source>Store name</source>
        <target state="final">نام فروشگاه</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="055898388116edd4234398bd11f142a9" approved="yes">
        <source>Is it the main URL for this store?</source>
        <target state="final">آیا این URL اصلی این فروشگاه است؟</target>
        <note>Line: 187</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2244fb2cc638a8f0d0b9630d51c14779" approved="yes">
        <source>Store URL</source>
        <target state="final">URL فروشگاه</target>
        <note>Line: 240</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f22be75de278f6df8ec0fe9cf7a84b5f" approved="yes">
        <source>Edit this store</source>
        <target state="final">ويرايش اين فروشگاه</target>
        <note>Line: 327</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="modules/blockwishlist/src/Grid/Definition/BaseStatisticsGridDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c33e404a441c6ba9648f88af3c68a1ca" approved="yes">
        <source>Statistics</source>
        <target state="final">آمار</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="modules/dashactivity/views/templates/hook/dashboard_zone_one.tpl" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a274f4d4670213a9045ce258c6c56b80" approved="yes">
        <source>Notifications</source>
        <target state="final">آگاه سازی</target>
        <note>Line: 101</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="modules/statsnewsletter/statsnewsletter.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="130c5b3473c57faa76e2a1c54e26f88e" approved="yes">
        <source>Both</source>
        <target state="final">هر دو</target>
        <note>Line: 125</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Adapter/Email/EmailConfigurationTester.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="94fc5d3be31c72a400c50aae395f1f1f" approved="yes">
        <source>This is a test message. Your server is now configured to send email.</source>
        <target state="final">این یک پیام آزمایشی است، سرور شما برای ارسال رایانامه تنظیم شده است.</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e379446940f88886aba80367a10fa4cc" approved="yes">
        <source>Test message -- Prestashop</source>
        <target state="final">پیام آزمایشی - پرستاشاپ</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e6ebf3087084e1fda3554d154851ef0" approved="yes">
        <source>Error: Please check your configuration</source>
        <target state="final">خطا: لطفاً تنظیمات را بررسی کنید - تابع ()Mail</target>
        <note>Line: 112</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5e2754793644a64152395cd53ec3a30" approved="yes">
        <source>An error has occurred. Please check your configuration</source>
        <target state="final">خطایی رخ داده است. لطفاً پیکربندی خود را بررسی کنید.</target>
        <note>Line: 112</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Adapter/Requirement/CheckRequirements.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="15cfc4f0fa73c3f13280e47c5621a615" approved="yes">
        <source>%key% (missing description)</source>
        <target state="final">%key% (توضیحات ندارد)</target>
        <note>Line: 143</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Form/ChoiceProvider/MailMethodChoiceProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="f2fc8e9d7dc8852da27437d55be02453" approved="yes">
        <source>Use /usr/sbin/sendmail (recommended; works in most cases)</source>
        <target state="final">از /usr/sbin/sendmail استفاده کنید (پیشنهاد شده؛ در اکثر مواقع کار می‌کند)</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6095b01597caf275fb24fa766fb8a57" approved="yes">
        <source>Set my own SMTP parameters (for advanced users ONLY)</source>
        <target state="final">پارامترهای SMTP من را مقدار دهی کن. (فقط برای کاربران حرفه ای)</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="982bb3f2cc4922620fd3aee7ff15b552" approved="yes">
        <source>Never send emails (may be useful for testing purposes)</source>
        <target state="final">هرگز هیچ ایمیلی نفرست. (معمولاً جهت تست سیستم استفاده می‌شود)</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Form/ChoiceProvider/PermissionsChoiceProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="f1a627ad565dc779ed5a01edafd18640" approved="yes">
        <source>View (GET)</source>
        <target state="final">مشاهده (GET)</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fd0670413556e6cbdc490e09833a30f" approved="yes">
        <source>Modify (PUT)</source>
        <target state="final">تنظیم (PUT)</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b28e80674d48866203b7790f730dfa30" approved="yes">
        <source>Add (POST)</source>
        <target state="final">اضافه کردن (POST)</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be33a0b192776d871d8a235ede3523a8" approved="yes">
        <source>Patch (PATCH)</source>
        <target state="final">Patch (PATCH)</target>
        <note>Line: 61</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c0c2b9ec9a4188db4cfd4f8a0fee415" approved="yes">
        <source>Delete (DELETE)</source>
        <target state="final">حذف (DELETE)</target>
        <note>Line: 62</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="028f42454a71f86007a79664b2a35882" approved="yes">
        <source>Fast view (HEAD)</source>
        <target state="final">مشاهده سریع (HEAD)</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/AttributeGroupGridDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="e129ae480280e47ef82fc7702f8321ba" approved="yes">
        <source>Refresh list</source>
        <target state="final">دوباره سازی لیست</target>
        <note>Line: 163</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/BackupDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="9d8d2d5ab12b515182a505f54db7f538" approved="yes">
        <source>Age</source>
        <target state="final">سن</target>
        <note>Line: 83</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/EmailLogsDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5d6103b662f41b07e10687f03aca8fdc" approved="yes">
        <source>Recipient</source>
        <target state="final">دریافت‌ کننده‌</target>
        <note>Line: 111</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7892ebbb139886662c6f2fc8c450710" approved="yes">
        <source>Subject</source>
        <target state="final">موضوع:</target>
        <note>Line: 132</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f8c0283f16925caed8e632086b81b9c" approved="yes">
        <source>Sent</source>
        <target state="final">فرستاده</target>
        <note>Line: 139</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dcc459e0cef1e36a18a356fbc5789b16" approved="yes">
        <source>Erase all</source>
        <target state="final">پاک کردن همه</target>
        <note>Line: 231</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/LogGridDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="ecb833e2dc5d6c03d4d0cddf1b15e85a" approved="yes">
        <source>Severity (1-4)</source>
        <target state="final">درجه امنیتی (1-4)</target>
        <note>Line: 104</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0610bbb9dba03bb8037e468534b65a1a" approved="yes">
        <source>Object type</source>
        <target state="final">طبقه بندی موضوع</target>
        <note>Line: 119</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d95fc016a6eee828f434ed5f55504427" approved="yes">
        <source>Object ID</source>
        <target state="final">شناسه موضوع</target>
        <note>Line: 126</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f36cf760a5c474cc32a6d35d9c50d05" approved="yes">
        <source>Error code</source>
        <target state="final">کد خطا</target>
        <note>Line: 147</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/Security/Session/EmployeeGridDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="236d0eb7130ba05580fa0cb21f6b968d" approved="yes">
        <source>Last update</source>
        <target state="final">آخرین بروز رسانی</target>
        <note>Line: 145</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d372ba3330d919603c6279404505f7c" approved="yes">
        <source>Employee ID</source>
        <target state="final">شناسه کارمند</target>
        <note>Line: 117</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Grid/Definition/Factory/WebserviceKeyDefinitionFactory.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="897356954c2cd3d41b221e3f24f99bba" approved="yes">
        <source>Key</source>
        <target state="final">کلید</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52699c78843b98f98620186a59b0a3fa" approved="yes">
        <source>Key description</source>
        <target state="final">توضیحات کلید</target>
        <note>Line: 93</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/CategoryFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="f8a0fa3674c3336359b77bbe8e942a2c" approved="yes">
        <source>ID / Name of shop</source>
        <target state="final">شناسه / نام فروشگاه</target>
        <note>Line: 74</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/CombinationFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="75ed578ac3cb02b0ba40002a25bc0403" approved="yes">
        <source>Product reference</source>
        <target state="final">مرجع محصول</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/ProductFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="52eb5928a34db3e3da7ba52b0644273b" approved="yes">
        <source>EAN13</source>
        <target state="final">بارکد 13 رقمی اروپا یا کد کالای ژاپنی</target>
        <note>Line: 74</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Configure/AdvancedParameters/FeatureFlagController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="997320bab8342395326fd0a109068200" approved="yes">
        <source><![CDATA[New & Experimental Features]]></source>
        <target state="final"><![CDATA[ویژگی‌های جدید و آزمایشی]]></target>
        <note>Line: 96</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Configure/AdvancedParameters/ProfileController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="69d18853cb35672b765f55ae37ae4967" approved="yes">
        <source>Add new profile</source>
        <target state="final">اضافه کردن پروفایل جدید</target>
        <note>Line: 149</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Api/StockController.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="ae5977a08e8a3d45283789d99c67c3c3" approved="yes">
        <source>Combination reference</source>
        <target state="final">مرجع ترکیب</target>
        <note>Line: 186</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/CachingType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="bd74be2b0190f4b7f3ef117342771f70" approved="yes">
        <source>Memcached via PHP::Memcache</source>
        <target state="final">Memcached از طریق PHP::Memcache</target>
        <note>Line: 115</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6f9c14400a56127e7397b4f8afeae10" approved="yes">
        <source>Memcached via PHP::Memcached</source>
        <target state="final">Memcached از طریق PHP::Memcached</target>
        <note>Line: 125</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0e68f753bc601f5d9d04717f95042762" approved="yes">
        <source>APC</source>
        <target state="final">APC</target>
        <note>Line: 135</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="38ca568bbe61771c6456a5c7b8d419ee" approved="yes">
        <source>Xcache</source>
        <target state="final">Xcache</target>
        <note>Line: 145</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="276e3171a63595e207ec292fce891277" approved="yes">
        <source>Use cache</source>
        <target state="final">استفاده از حافظه نهان</target>
        <note>Line: 53</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aa7ef82bc75491903bfc4838957265be" approved="yes">
        <source>Caching system</source>
        <target state="final">سیستم حافظه نهان</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/CombineCompressCacheType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c7ceaefb9d7fd3731ae2a28abad2cb95" approved="yes">
        <source>Smart cache for CSS</source>
        <target state="final">حافظه‌ی موقت هوشمند برای CSS</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf00874a93cf1cca317853c54c9f40e3" approved="yes">
        <source>Smart cache for JavaScript</source>
        <target state="final">حافظه‌ی موقت هوشمند برای JavaScript</target>
        <note>Line: 48</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b388064aa29e8576990d9eb5da8d43e" approved="yes">
        <source>Apache optimization</source>
        <target state="final">بهینه سازی آپاچی</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/DebugModeType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="03a9e6840847f96325b7184d5f3c2769" approved="yes">
        <source>Disable all overrides</source>
        <target state="final">تمام اوررایدها غیرفعال شود</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29826f9f4da3d473c1e4ecf2f6c4ef9f" approved="yes">
        <source>Enable or disable all classes and controllers overrides.</source>
        <target state="final">فعال یا غیرفعال کردن اورراید تمام کلاس‌ها و کنترلرها</target>
        <note>Line: 47</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1fa864793aa2394f509c5fa391826f0e" approved="yes">
        <source>Debug profiler</source>
        <target state="final">پروفایلر دیباگ</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/MediaServersType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="3ed7fddd0f381c4fe4683fc9e856dbcf" approved="yes">
        <source>Media server #1</source>
        <target state="final">سرور رسانه #1</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9dafd449b62301e26c635b976b231b88" approved="yes">
        <source>Media server #2</source>
        <target state="final">سرور رسانه #2</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="391e79edab921e1974705a7096055dde" approved="yes">
        <source>Media server #3</source>
        <target state="final">سرور رسانه #3</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/SmartyType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="79c0d6cba080dc90b01c887064c9fc2f" approved="yes">
        <source>Clear cache</source>
        <target state="final">پاک کردن حافظه‌ی موقت</target>
        <note>Line: 76</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dbe2df5641344e1d14be812243f91ec5" approved="yes">
        <source>Never clear cache files</source>
        <target state="final">هرگز فایل کش پاک نشود</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a9c2220c57773c2b05e4b800be3ba88" approved="yes">
        <source>Clear cache everytime something has been modified</source>
        <target state="final">پاک کردن کش هر وقت چیزی تغییر داده شد</target>
        <note>Line: 72</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8b65041a5ab3fa85c620238bbd3f390" approved="yes">
        <source>Never recompile template files</source>
        <target state="final">هیچ وقت فایل‌های قالب را کامپایل مجدد نکن</target>
        <note>Line: 47</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1d2406cf6a671bc87a3eb6b5db3a7fd" approved="yes">
        <source>Recompile templates if the files have been updated</source>
        <target state="final">اگر فایل‌ها به روز رسانی گشتند قالب را کامپایل مجدد کن</target>
        <note>Line: 48</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="624718bb7cbf83ee3b5a78ecade12eac" approved="yes">
        <source>Force compilation</source>
        <target state="final">کامپایل اجباری</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="770d85a02ce8841bd4dac97b57c7fa17" approved="yes">
        <source>Template compilation</source>
        <target state="final">کامپایل کردن قالب</target>
        <note>Line: 53</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ab0cf104f39708eabd07b8cb67e149ba" approved="yes">
        <source>Cache</source>
        <target state="final">حافظه نهان</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0d6bf1934cab1de045b189eed03c3d42" approved="yes">
        <source>Should be enabled except for debugging.</source>
        <target state="final">می بایست به جز برای اشکال زدایی فعال گردد.</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1c9e9fdb43035d78fc94dd37c357869c" approved="yes">
        <source>Multi-front optimizations</source>
        <target state="final">همگام‌سازی چند سروری</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Administration/GeneralType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="dcfba1534995899d2ca36cda978da215" approved="yes">
        <source>Lifetime of front office cookies</source>
        <target state="final">عمر کوکی قسمت کاربری فروشگاه</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e62d77475fe6318731b4411ba1181dca" approved="yes">
        <source>Lifetime of back office cookies</source>
        <target state="final">عمر کوکی قسمت مدیریت فروشگاه</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="46f18d3960afc01e5a1a5a0e0e9d571b" approved="yes">
        <source>Automatically check for module updates</source>
        <target state="final">بررسی خودکار به‌روز رسانی ماژول‌ها</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="967db4d257af07feced01d6633f575f7" approved="yes">
        <source>Check the cookie's IP address</source>
        <target state="final">کنترل آدرس IP کوکی‌ها</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57c6b2481e04c5d88b6b54e7b7167554" approved="yes">
        <source>Cookie SameSite</source>
        <target state="final">SameSite کوکی</target>
        <note>Line: 64</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Administration/NotificationsType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="1b1befcb86d487715da458117710dfeb" approved="yes">
        <source>Show notifications for new orders</source>
        <target state="final">آگاه سازی برای سفارشات جدید</target>
        <note>Line: 43</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8004e61ca76ff500d1e6ee92f7cb7f93" approved="yes">
        <source>Show notifications for new customers</source>
        <target state="final">آگاه سازی برای مشتریان جدید</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e7ff7ca556a7ac8329ab27834e9631b" approved="yes">
        <source>Show notifications for new messages</source>
        <target state="final">آگاه کردن برای پیام‌های جدید</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Administration/UploadQuotaType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="454036c51196464f8d9c84ded5808985" approved="yes">
        <source>Maximum size for attached files</source>
        <target state="final">حداکثر حجم فایل ضمیمه</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ae386b852a3ee22324e8922e50c9aec" approved="yes">
        <source>Maximum size for a downloadable product</source>
        <target state="final">بیشترین حجم برای محصولات دانلودی</target>
        <note>Line: 99</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1652ab7a761fa7bb3726fe28b97d1f3" approved="yes">
        <source>Maximum size for a product's image</source>
        <target state="final">بیشترین حجم برای تصویر یک محصول</target>
        <note>Line: 131</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2c111a587b8e6a65856ac7933d76bdce" approved="yes">
        <source>megabytes</source>
        <target state="final">مگابایت</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Backup/BackupOptionsType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="6afc2b40f9acff2a4d1e67f2dfcd8a30" approved="yes">
        <source>Ignore statistics tables</source>
        <target state="final">در نظر نگرفتن جدول‌هاي آمار</target>
        <note>Line: 85</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8859ec81a77f2f2b165bf5ea9858ecfc" approved="yes">
        <source>Drop existing tables during import</source>
        <target state="final">رهاکردن جداول موجود در هنگام پشتیبان گیری</target>
        <note>Line: 89</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/DkimConfigurationType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="fedcd10e34629cb88bd99a274dc7a023" approved="yes">
        <source>DKIM domain</source>
        <target state="final">دامنه DKIM</target>
        <note>Line: 48</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cdb917a328e9b161bc66106a7df06cf6" approved="yes">
        <source>DKIM selector</source>
        <target state="final">سکتور DKIM</target>
        <note>Line: 53</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df404822d04358870010b3d6dc407668" approved="yes">
        <source>DKIM private key</source>
        <target state="final">کلید خصوصی DKIM</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/EmailConfigurationType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="970e79a141128a95d3c2f35f622b6710" approved="yes">
        <source>Send email in HTML format</source>
        <target state="final">ارسال ایمیل به فرمت HTML</target>
        <note>Line: 98</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f1b874f3886d361d6eb6b079639c385" approved="yes">
        <source>Send email in text format</source>
        <target state="final">ارسال رایانامه متنی</target>
        <note>Line: 99</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c63600a5ac5af840103d0ee9608e7b44" approved="yes">
        <source>Log Emails</source>
        <target state="final">گزارش ایمیل‌ها</target>
        <note>Line: 104</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29a45af04de19f488ed572e5ec04e8d1" approved="yes">
        <source>DKIM signing</source>
        <target state="final">امضای DKIM</target>
        <note>Line: 112</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c723ca5d9362fa1a05410d11c0bf86f2" approved="yes">
        <source>Enable the store name as a prefix in the email's subject</source>
        <target state="final">فعال کردن نام فروشگاه به عنوان پیشوند در عنوان ایمیل</target>
        <note>Line: 92</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ec76c5b544633d334c7a3f92db1c7efd" approved="yes">
        <source>Send emails to</source>
        <target state="final">ارسال ایمیل به</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/SmtpConfigurationType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754" approved="yes">
        <source>None</source>
        <target state="final">هیچ یک</target>
        <note>Line: 75</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="099d7d04319e5191b7473e016c55e320" approved="yes">
        <source>TLS</source>
        <target state="final">TLS</target>
        <note>Line: 76</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea52c36203c5f99c3ce2442d531b1a22" approved="yes">
        <source>SSL</source>
        <target state="final">SSL</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e5b7324ee6019d543023eac3bb13016" approved="yes">
        <source>Email domain name</source>
        <target state="final">نام دامنه ایمیل</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bdd48fb41b9d0a4a1051fa22a87eb5a2" approved="yes">
        <source>SMTP server</source>
        <target state="final">سرور SMTP</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7bfd8847270913b15396380c3627d76" approved="yes">
        <source>SMTP username</source>
        <target state="final">نام کاربری SMTP</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cffa2fabd5519beaf4c2fbd0610899b" approved="yes">
        <source>SMTP password</source>
        <target state="final">کلمه‌ی عبور SMTP</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7f2615c71a1567cc13cf3a7f7de0aea" approved="yes">
        <source>Encryption</source>
        <target state="final">رمزگذاری</target>
        <note>Line: 80</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/TestEmailSendingType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5f23f9739fa16efc7ddd06bb03096998" approved="yes">
        <source>Send a test email to</source>
        <target state="final">ارسال یک رایانامه آزمایشی به</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/EmployeeOptionsType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="640fd0cc0ffa0316ae087652871f4486" approved="yes">
        <source>minutes</source>
        <target state="final">دقیقه</target>
        <note>Line: 83</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67dc4a38907a53d52fb27cd3ae7972d6" approved="yes">
        <source>Password regeneration</source>
        <target state="final">بازنشانی کلمه‌ی عبور</target>
        <note>Line: 81</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4513dcc4cec4ce6e5a428c81ce7592ae" approved="yes">
        <source>Security: Minimum time to wait between two password changes.</source>
        <target state="final">امنیتی: حداقل زمان انتظار میان تغییر دو کلمه‌ی عبور.</target>
        <note>Line: 85</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="987f9e9654b8201f8a428d71d903b1d2" approved="yes">
        <source>Memorize the language used in Admin panel forms</source>
        <target state="final">به یادداشتن زبان مورد استفاده شده در فرم‌های صفحه مدیریت</target>
        <note>Line: 91</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4696cdea33eee7e2c4fcb5dca30ccf56" approved="yes">
        <source>Allow employees to select a specific language for the Admin panel form.</source>
        <target state="final">اجازه به کارمندان برای ذخیره زبان پیش‌فرض برای خودشان</target>
        <note>Line: 96</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/EmployeeType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="57452e2dda1a10cfe2cc34c575e6b9d0" approved="yes">
        <source>Permission profile</source>
        <target state="final">مشخصات دسترسی‌ها</target>
        <note>Line: 210</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="435a2d71a0c6c33cd2c917b00b8e0da1" approved="yes">
        <source>Default page</source>
        <target state="final">صفحه‌ی پیش‌فرض</target>
        <note>Line: 227</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Import/ImportDataConfigurationFormDataProvider.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5f613cee6c941423b73e1f87ea3b99bc" approved="yes">
        <source>Please name your data matching configuration in order to save it.</source>
        <target state="final">لطفا پیکربندی انطباق داده هایتان را برای ذخیره شدن نامگذاری کنید.</target>
        <note>Line: 136</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Import/ImportType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5489cb5630228b5afe0c21cc2ac9242c" approved="yes">
        <source>What do you want to import?</source>
        <target state="final">چه چیزی را می‌خواهید واردسازی کنید؟</target>
        <note>Line: 55</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14020ff11547c4c18da91394d1cae2a6" approved="yes">
        <source>Select a file to import</source>
        <target state="final">انتخاب یک فایل برای واردسازی</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a1a026f56b4c51cc839e513370379fd" approved="yes">
        <source>Language of the file</source>
        <target state="final">زبان فایل</target>
        <note>Line: 78</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35ebd0ba1ead54eee9c5684437aa519b" approved="yes">
        <source>Field separator</source>
        <target state="final">جداکننده فیلد</target>
        <note>Line: 82</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08caeac3f80ffa7889cdf1c8f30111f" approved="yes">
        <source>Multiple value separator</source>
        <target state="final">جدا کننده ارزش (مقادیر) چندگانه</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1269b023d7c37aceefb33ef49c9fec4d" approved="yes">
        <source>Delete all [1]categories[/1] before import</source>
        <target state="final">حذف تمام [1]شاخه‌ها[/1] قبل از واردسازی</target>
        <note>Line: 94</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="feae9fd88b4d107b4de593e8b5a494d8" approved="yes">
        <source>Use product reference as key</source>
        <target state="final">استفاده از مرجع محصول به عنوان کلید؟</target>
        <note>Line: 106</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff4ba5e49465c8bc4fb9ac41e57ae73d" approved="yes">
        <source>Skip thumbnails regeneration</source>
        <target state="final">گذر از روی مرحله‌ی ساخت دوباره تصاویر بند انگشتی</target>
        <note>Line: 113</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0cbac2aa7274da1457a7c645202fcfbc" approved="yes">
        <source>Force all ID numbers</source>
        <target state="final">اجبار در همه شماره‌های شناسه‌ها</target>
        <note>Line: 119</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="347ad906588aa29395f77470509165ec" approved="yes">
        <source>Send notification email</source>
        <target state="final">ارسال ایمیل اطلاعیه‌ها</target>
        <note>Line: 123</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c290a5941ad6eb0d5fe8752c15c5fd78" approved="yes">
        <source>Next step</source>
        <target state="final">گام بعد</target>
        <note>Line: 127</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Logs/LogsByEmailType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="daf5a89c7110f00485d0737ff765e830" approved="yes">
        <source>Minimum severity level</source>
        <target state="final">کمترین سطح سخت گیری</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/SqlRequestSettingsType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c1643cfb8e00b9f5e8cecabbac424f14" approved="yes">
        <source>Enable multi-statements queries</source>
        <target state="final">فعال کردن کوئری‌های چند جمله‌ای</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/GeneralType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a2ab0795ff399f2fbaccc3184a702c91" approved="yes">
        <source>Back office token protection</source>
        <target state="final">محافظت با توکن در بخش مدیریت</target>
        <note>Line: 48</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/PasswordPolicyType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="7c8eb7601cbe87bf48815729c2ee4264" approved="yes">
        <source>0 - Extremely guessable</source>
        <target state="final">0 - به شدت قابل حدس</target>
        <note>Line: 76</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e1191ee418b9411aae871b276a3cda5" approved="yes">
        <source>1 - Very guessable</source>
        <target state="final">۱ - کاملاً قابل حدس</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f81ccca9eb2a1dc7b9b3569174f4f8a6" approved="yes">
        <source>2 - Somewhat guessable</source>
        <target state="final">2 - تقریباً قابل حدس</target>
        <note>Line: 78</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="38375da4832d4e3fc689d7bdd8797dac" approved="yes">
        <source>3 - Safely unguessable</source>
        <target state="final">3 - به طرز امنی غیرقابل حدس</target>
        <note>Line: 79</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a86e2daedac9f0032313f7fb9b81db9" approved="yes">
        <source>4 - Very unguessable</source>
        <target state="final">۴ - کاملاً غیرقابل حدس</target>
        <note>Line: 80</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65be4bb9e294bfb3e8b7c09ca0017ef4" approved="yes">
        <source>Minimum length</source>
        <target state="final">حداقل طول</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94f0e608658539187d65dddeea593677" approved="yes">
        <source>Maximum length</source>
        <target state="final">حداکثر طول</target>
        <note>Line: 62</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e2681ff9af0e6bdde9b775501adb368" approved="yes">
        <source>Minimum password security score</source>
        <target state="final">حداقل امتیاز امنیتی کلمه‌ی عبور</target>
        <note>Line: 74</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/WebserviceConfigurationType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a3946b47f44a8f7adf9c9b6e38911790" approved="yes">
        <source>Enable PrestaShop's webservice</source>
        <target state="final">فعال نمودن وب‌سرویس پرستاشاپ</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a05d87b51cc003b5a3c018b37a6d311" approved="yes">
        <source>Enable CGI mode for PHP</source>
        <target state="final">حالت CGI را برای PHP فعال کنید.</target>
        <note>Line: 72</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/WebserviceKeyType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="20eebdc752ee86d49f5d090759b237aa" approved="yes">
        <source>Webservice account key.</source>
        <target state="final">کلید حساب کاربری وب‌سرویس</target>
        <note>Line: 93</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8233506d8429d40687e2c8e051af63c7" approved="yes">
        <source>Enable webservice key</source>
        <target state="final">فعال کردن کلید وب‌سرویس</target>
        <note>Line: 140</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/ChangePasswordType.php" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="d9c2d86a66aa5a45326c3757f3a272cc" approved="yes">
        <source>Current password</source>
        <target state="final">کلمه‌ی عبور فعلی</target>
        <note>Line: 78</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3544848f820b9d94a3f3871a382cf138" approved="yes">
        <source>New password</source>
        <target state="final">کلمه‌ی عبور جدید</target>
        <note>Line: 88</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c231e0da3eaaa6a9752174f7f9cfb31" approved="yes">
        <source>Confirm password</source>
        <target state="final">تأیید کلمه‌ی عبور</target>
        <note>Line: 103</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Backup/Blocks/download_file.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="b3b5aea1ae3bf83287bde7e5295a22b4" approved="yes">
        <source>Download the backup file (%s MB)</source>
        <target state="final">دانلود فایل پشتیبان (%s مگابایت)</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0478391d3c5bfff8ce84cabb1ac330ee" approved="yes">
        <source>Tip: You can also download this file from your FTP server. Backup files are located in the "/adminXXXX/backups" directory.</source>
        <target state="final">نکته: همچنین می‌توانید این فایل را از FTP سرور خود دانلود کنید. فایل‌های پشتیبان در این مسیر  قرار دارند:
"/adminXXXX/backups".</target>
        <note>Line: 40</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Backup/Blocks/options.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="30c210e0173f2ff607cc84dc01ffc1f0" approved="yes">
        <source>Backup options</source>
        <target state="final">گزینه‌های پشتیبان‌گیری</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Blocks/import_available_fields.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="fdab87b387380c9bac4c542c90f1ce24" approved="yes">
        <source>Available fields</source>
        <target state="final">فیلدهای موجود</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25a7ad3a7ab1d5e1f468448adf17f963" approved="yes">
        <source>* Required field</source>
        <target state="final">* فیلد مورد نیاز</target>
        <note>Line: 42</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Blocks/import_file_history.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c67947a1e18c763a4fc8e973caafacd8" approved="yes">
        <source>History of uploaded files</source>
        <target state="final">تاریخچه‌ی فایل‌های آپلود شده</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d" approved="yes">
        <source>Download</source>
        <target state="final">دانلود</target>
        <note>Line: 91</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Blocks/import_panel.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="b70c07744607bb44ce5a520716a7f8ed" approved="yes">
        <source>Choose from history / FTP</source>
        <target state="final">انتخاب از تاریخچه / FTP</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Blocks/import_sample_files.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="8d97a849e6ac533d633f32fb829aa78c" approved="yes">
        <source>Download sample csv files</source>
        <target state="final">دریافت فایل CSV نمونه</target>
        <note>Line: 31</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/Blocks/email_logs_grid.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="86c9ce4b2e3b43353a23861c053a594b" approved="yes">
        <source>Back to the dashboard</source>
        <target state="final">بازگشت به پیشخوان</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/Blocks/test_email_sending.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a8a9e7c120e7020435d955d3a0c96471" approved="yes">
        <source>Test your email configuration</source>
        <target state="final">بررسی تنظیمات رایانامه شما</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0bb7ea7550d2e7caf5e32329bc7423cd" approved="yes">
        <source>A test email has been sent to the email address you provided.</source>
        <target state="final"> پیام آزمایشی به آدرس رایانامه‌ای که مشخص کرده‌اید فرستاده شده است.</target>
        <note>Line: 40</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16186ead9220c2a4646402c69109cfa0" approved="yes">
        <source>Send a test email</source>
        <target state="final">ارسال یک ایمیل آزمایشی</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/Blocks/employee_options.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a19df5d477865657e2e2d4f9c30325db" approved="yes">
        <source>Employee options</source>
        <target state="final">تنظیمات کارمند</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/Blocks/form.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="eb626c94531ec554f93b2b78a77c8b1b" approved="yes">
        <source>Employees</source>
        <target state="final">کارمندان</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/Blocks/showcase_card.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="0cb76cb9ab6f7b3a35122d6a3ef65da5" approved="yes">
        <source>Manage your team</source>
        <target state="final">تیم خود را مدیریت کنید</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d2ae622748ac5639d18bf235c196342" approved="yes">
        <source>Create profiles for your employees with specific rights. SuperAdmin can access the entire store while other people can only be dedicated to the catalog or orders pages.</source>
        <target state="final">برای کارمندان خود نمایه با دسترسی خاص ایجاد کنید. مدیر کل می‌تواند به کل فروشگاه دسترسی داشته باشد در صورتی که سایر افراد فقط به صفحه کاتالوگ یا سفارش‌ها دسترسی دارند.</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/edit.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="04acbae6db9450374e9102fffd51d802" approved="yes">
        <source>Edit: %lastname% %firstname%</source>
        <target state="final">ویرایش: %lastname% %firstname%</target>
        <note>Line: 29</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="485263210a4a12e35e3426045e3301b1" approved="yes">
        <source>Add new employee</source>
        <target state="final">افزودن کارمند جدید</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/FeatureFlag/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="4078e029d86559a033707b1f7af7f04d" approved="yes">
        <source>New features</source>
        <target state="final">ویژگی‌های جدید</target>
        <note>Line: 37
Comment: Recommended modules will be attached to here.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="59c5b60130df8c2d91ce4e20f5a622bf" approved="yes">
        <source>Experimental features</source>
        <target state="final">امکانات آزمایشی</target>
        <note>Line: 65</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/ImportDataConfiguration/Blocks/import_data_configuration.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="43a37c093f7655efe882a7ffd7ce2e8d" approved="yes">
        <source>Match your data</source>
        <target state="final">داده‌های خود را تطبیق دهید</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e275f3b49dc3286ef66d7c2774a1f79b" approved="yes">
        <source>Please match each column of your source file to one of the destination columns.</source>
        <target state="final">لطفا هر ستون از فایل مبدا csv را به یکی از ستون‌های مقصد، انطباق دهید.</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4d83ebfaf28dd4436e1165a1764750db" approved="yes">
        <source>Load a data matching configuration</source>
        <target state="final">پیکربندی انطباق داده را بارگیری کن</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e195639ebd7491676218b40af7aeafe3" approved="yes">
        <source>Save your data matching configuration</source>
        <target state="final">پیکربندی انطباق داده خود را ذخیره کنید</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b057f0f92ac8d274701c269ac00c5fa" approved="yes">
        <source>Rows to skip</source>
        <target state="final">خط‌های نادیده‌گرفته شده</target>
        <note>Line: 85</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="225ba2bdb1c56af16651110411fc21b1" approved="yes">
        <source>Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers.</source>
        <target state="final">مشخص می‌کند که چه تعداد از سطرهای ابتدایی فایل شما در هنگام واردسازی داده‌ها باید نادیده گرفته شوند. برای مثال اگر اولین سطر فایل شما حاوی سرستون‌ها است، آن را برابر 1 قرار دهید.</target>
        <note>Line: 89</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="371ed088d2c0e456f5cae0bb97fe7c4b" approved="yes">
        <source>Two columns cannot have the same type of values</source>
        <target state="final">دو ستون متفاوت یک نوع مقدار مشابه را نمی‌پذیرند</target>
        <note>Line: 95</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a00e03023004b3330275e8d9842b54c" approved="yes">
        <source>This column must be set:</source>
        <target state="final">این ستون باید تنظیم شود:</target>
        <note>Line: 100</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/LogsPage/Blocks/severity_levels.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c9869fa659bd86f03aba826acd8db5b5" approved="yes">
        <source>Meaning of severity levels:</source>
        <target state="final">معنی درجه‌های امنیتی:</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/LogsPage/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5d1f62be1608c8c55ca77098efe5f053" approved="yes">
        <source>Logs by email</source>
        <target state="final">صورت عملیات با ایمیل</target>
        <note>Line: 43</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Permission/Blocks/profile_tab_contents.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="82f23d77a3b5a362bc272bfc47d791ea" approved="yes">
        <source>No module</source>
        <target state="final">بدون ماژول</target>
        <note>Line: 112</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Profiles/Blocks/form.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="cce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a" approved="yes">
        <source>Profile</source>
        <target state="final">پروفایل</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/Blocks/db_tables_panel.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="ac104da0cd80e52437b67aefa351e177" approved="yes">
        <source>List of MySQL Tables</source>
        <target state="final">فهرست جداول MySQL</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ee79b4b20638d135b8ae8122f7770b9" approved="yes">
        <source>Please choose a table.</source>
        <target state="final">لطفاً یک جدول انتخاب کنید.</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a696d8e9ac51e281e1cf1b646ddcc96" approved="yes">
        <source>Add table name to SQL query</source>
        <target state="final">افزودن نام جدول به جستار SQL</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1938087a74c4d20f5454850ffbaf0e26" approved="yes">
        <source>List of attributes for this MySQL table</source>
        <target state="final">فهرست مشخصه‌ها برای این جدول MySQL</target>
        <note>Line: 62</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1141c5086ed62bf696bccf7de6b885bd" approved="yes">
        <source>Add attribute to SQL query</source>
        <target state="final">افزودن مشخصه به جستار SQL</target>
        <note>Line: 65</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="004bf6c9a40003140292e97330236c53" approved="yes">
        <source>Action</source>
        <target state="final">عمل</target>
        <note>Line: 70</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/Blocks/form.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="dddc702fcffceb2ac77291954897d747" approved="yes">
        <source>SQL query</source>
        <target state="final">SQL query</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="26420bd9e260012164a58a0f002e4821" approved="yes">
        <source>Add new SQL query</source>
        <target state="final">افزودن پرس و جو جدید SQL</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/view.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="526a00f8a3c4c865b9c1834f38b5e2c6" approved="yes">
        <source>SQL query result</source>
        <target state="final">نتیجه جستار SQL</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/clear_form.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="4d943423c5b7a427d68555c0f971510a" approved="yes">
        <source>Outdated sessions</source>
        <target state="final">نشست‌های تاریخ‌گذشته</target>
        <note>Line: 31</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fabd0862b55cc866830e7c4fac43dbb" approved="yes">
        <source>Clear outdated sessions manually</source>
        <target state="final">پاک کردن نشست‌های تاریخ گذشته به صورت دستی</target>
        <note>Line: 53</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2" approved="yes">
        <source>Clear</source>
        <target state="final">پاک کردن</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="6f2a85b1f1db5c398fe6123b80dcdb6b" approved="yes">
        <source>Password policy</source>
        <target state="final">سیاست رمز عبور</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8da7288a967251a5ece7398ee9ccc517" approved="yes">
        <source>0 means the password is extremely easy to guess (within 10^3 guesses). Dictionary words like "password" or "mother" score 0.</source>
        <target state="final">0 به معنی آن است که کلمه‌ی عبور بسیار ساده قابل حدس است (با 10 به توان 3 حدس). کلماتی مثل «password» یا «mother» امتیاز 0 می‌گیرند.</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6e312ff777ced3efe9ec2537ca94d80" approved="yes">
        <source>1 is still very easy to guess (guesses lesser than 10^6). An extra character on a dictionary word can score 1.</source>
        <target state="final">1 هنوز به سادگی قابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 6). یک کارکتر اضافه در یک کلمه شناخته شده می‌تواند امتیاز 1 بگیرد.</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ff3208b2d25c53b96741f8e2a8caf92" approved="yes">
        <source>2 is pretty easy to guess (guesses lesser than 10^8). It provides some protection from unthrottled online attacks.</source>
        <target state="final">2 تقریباً به سادگی قابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 8). این یکی مقداری محافظت در مقابل حملات آنلاین unthrottled.</target>
        <note>Line: 70</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3f0680a29b17f58dad1ffc0c3692a58" approved="yes">
        <source>3 is safely unguessable (guesses lesser than 10^10). It offers moderate protection from offline slow-hash scenario.</source>
        <target state="final">3 به طرز امنی غیرقابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 10). این امتیاز محافظت متوسطی در مقابل سناریوهای offline slow-hash ایجاد می‌کند.</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9e4ed1a59cbfd96288f7e6376ddadf0c" approved="yes">
        <source>4 is very unguessable (guesses greater than or equal to 10^10) and provides strong protection from offline slow-hash scenario.</source>
        <target state="final">4 بسیار غیرقابل حدس (حدس‌های بزرگتر مساوی 10 به توان 10) و محافظتی قوی از سناریوهای offline slow-hash فراهم می‌کند.</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="478541a16f7d2800f3ea4427cb628ff0" approved="yes">
        <source>1 is still very easy to guess (guesses less than 10^6). An extra character on a dictionary word can score 1.</source>
        <target state="final">1 هنوز به سادگی قابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 6). یک کارکتر اضافه در یک کلمه شناخته شده می‌تواند امتیاز 1 بگیرد.</target>
        <note>Line: 70</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1efea0fb945ffed57c73aec90dea4810" approved="yes">
        <source>2 is pretty easy to guess (guesses less than 10^8). It provides some protection from unthrottled online attacks.</source>
        <target state="final">2 تقریباً به سادگی قابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 8). این یکی مقداری محافظت در مقابل حملات آنلاین unthrottled.</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7355c93a5762175f1b68a5123e1234d7" approved="yes">
        <source>3 is safely unguessable (guesses less than 10^10). It offers moderate protection from offline slow-hash scenario.</source>
        <target state="final">3 به طرز امنی غیرقابل حدس است (حدس‌هایی کمتر از 10 به توان 10). این امتیاز محافظت متوسطی در مقابل سناریوهای offline slow-hash ایجاد می‌کند.</target>
        <note>Line: 72</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/Blocks/form.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="58af3456f86b42c86f963d896a62644f" approved="yes">
        <source>Webservice Accounts</source>
        <target state="final">حساب کاربری وب‌سرویس</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="51ba9470e0c6fcc53b976a6854b0f2e0" approved="yes">
        <source>Set the resource permissions for this key:</source>
        <target state="final">تنظیم دسترسی‌‌‌‌‌‌های منبع برای این کلید:</target>
        <note>Line: 43</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/index.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="644ebe55744f361a22bc3c9be9bc4ccf" approved="yes">
        <source>Add new webservice key</source>
        <target state="final">افزودن کلید وب‌سرویس جدید</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a8228d4c852fd51c735b3563b33d3ed" approved="yes">
        <source>Webservice status</source>
        <target state="final">وضعیت وب سرویس</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2ab627ad288e54ed2712f137ceb37a37" approved="yes">
        <source>Webservice is enabled. Main entry point is</source>
        <target state="final">وب‌سرویس فعال است. نقطه‌ی ورودی اصلی (Main entry point) برابر است</target>
        <note>Line: 61</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee67cd2d024d58dcd7fa82242c067479" approved="yes">
        <source>It seems that the webservice endpoint is not functional. If you are using httpd/apache2, you need to enable URL rewriting on your server.</source>
        <target state="final">به نظر می‌رسد سمت وب‌سرویس عملیاتی نیست. اگر از httpd/apache2 استفاده می‌کنید، باید URL rwriting را روی سرور خود فعال کنید.</target>
        <note>Line: 68</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72ba85f9d889729fb8ed9cf34c11688a" approved="yes">
        <source>Read the [1]developer documentation[/1].</source>
        <target state="final">[1]مستندات توسعه‌دهندگان[/1] را مطالعه کنید.</target>
        <note>Line: 72</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/administration.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="ade28d54bcdbc7c4cfd45d84ad517f7b" approved="yes">
        <source>Upload quota</source>
        <target state="final">فضای موجود برای آپلود</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/memcache_servers.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="60aaf44d4b562252c04db7f98497e9aa" approved="yes">
        <source>Port</source>
        <target state="final">درگاه</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b8c99dad1893a85076709b2d3c2d2d0" approved="yes">
        <source>IP Address</source>
        <target state="final">آدرس IP</target>
        <note>Line: 55</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620" approved="yes">
        <source>Weight</source>
        <target state="final">وزن</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="74c9e12c3a19cfb79b79faf579934844" approved="yes">
        <source>Add server</source>
        <target state="final">افزودن سرور</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="003744a685f896a2d9764655f67f1a24" approved="yes">
        <source>Add Server</source>
        <target state="final">افزودن سرور</target>
        <note>Line: 43</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd11871dd215aec96a2eb051116bac00" approved="yes">
        <source>Test Server</source>
        <target state="final">آزمایش سرور</target>
        <note>Line: 44</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/performance.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="ec3028a12402ab7f43962a6f3a667b6e" approved="yes">
        <source>Debug mode</source>
        <target state="final">حالت عیب‌یابی</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8d698aea36fcbead2b9d5359ffca76f" approved="yes">
        <source>Smarty</source>
        <target state="final">هوشمند</target>
        <note>Line: 40</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf17ac149e2e7a530c677e9bd51d3fd2" approved="yes">
        <source>Modules</source>
        <target state="final">ماژول‌ها</target>
        <note>Line: 85</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae644e73ff5636d25f78961a75708b28" approved="yes">
        <source>Disable non built-in modules</source>
        <target state="final">غیرفعال کردن ماژول‌های غیر پیش‌فرض</target>
        <note>Line: 103</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="010a6cb0eccdea35662ad711d443f2ec" approved="yes">
        <source>Optional features</source>
        <target state="final">ویژگی‌های اختیاری</target>
        <note>Line: 130</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4efdd180586cba038b52f2471e4075d" approved="yes">
        <source>CCC (Combine, Compress and Cache)</source>
        <target state="final">CCC (ترکیب، فشرده سازی و حافظه‌ی موقت)</target>
        <note>Line: 162</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ffcac2b857b421d5418b748b411265b" approved="yes">
        <source>Media servers (use only with CCC)</source>
        <target state="final">سرورهای رسانه (تنها با CCC استفاده شود)</target>
        <note>Line: 194</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d29e91503465ed72170623f37458e32" approved="yes">
        <source>You must enter another domain, or subdomain, in order to use cookieless static content.</source>
        <target state="final">شما می‌بایست یک دامنه یا زیر دامنه‌ی دیگر را به منظور استفاده از محتوای استاتیک بدون کوکی وارد کنید.</target>
        <note>Line: 201</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02d56cf7754ce16d7ce0193fbca7c90a" approved="yes">
        <source>Caching</source>
        <target state="final">کش کردن</target>
        <note>Line: 226</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fa165ecfa7ca3d29d17c598c7b267fc" approved="yes">
        <source>Disable all non-built-in modules?</source>
        <target state="final">غیرفعال کردن همه‌ی ماژول‌های غیر پیش‌فرض؟</target>
        <note>Line: 111</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/system_information.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="8b9a96e40ebcda35ce12190b41789b64" approved="yes">
        <source>Configuration information</source>
        <target state="final">اطلاعات پیکربندی</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ef8d8a1068d8d957f1e70c87cfa0fee" approved="yes">
        <source>This information must be provided when you report an issue on GitHub or on the forum.</source>
        <target state="final">هنگام گزارش مشکلی در GitHub یا در فروم، این اطلاعات باید ارائه شود.</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d30d49dcf91d103c59496aafc4e3187" approved="yes">
        <source>Server information</source>
        <target state="final">اطلاعات سرور</target>
        <note>Line: 42</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15ac02a8b5dba62592162905dd085241" approved="yes">
        <source>Server information:</source>
        <target state="final">اطلاعات سرور:</target>
        <note>Line: 47</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ad41419235c76297eaf568c7656da881" approved="yes">
        <source>Server software version:</source>
        <target state="final">نسخه نرم‌افزاری سرور:</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e2551ec433c9623fed56f27ca2b91a35" approved="yes">
        <source>PHP version:</source>
        <target state="final">نسخه PHP:</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="94be595f109f75bfcced2d3bec366128" approved="yes">
        <source>Memory limit:</source>
        <target state="final">Memory limit:</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3bd61801b2a43ad234af6e6fc917583" approved="yes">
        <source>Max execution time:</source>
        <target state="final">Max execution time:</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d8a3c1f364b4767769b36eedbe66bb0" approved="yes">
        <source>Upload Max File size:</source>
        <target state="final">Upload Max File size:</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fc0eeb8415aed39a9d3624c7fc2fe47c" approved="yes">
        <source>PageSpeed module for Apache installed (mod_instaweb)</source>
        <target state="final">ماژول PageSpeed برای آپاچی نصب شده (mod_instaweb)</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2933fa807adda5cc00e163479de35538" approved="yes">
        <source>Database information</source>
        <target state="final">اطلاعات پایگاه داده</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52018f4304c11e4bd288a533b122ccf7" approved="yes">
        <source>MySQL version:</source>
        <target state="final">نسخه MySQL:</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dbaf046be46df36dab10f0a54e94b95e" approved="yes">
        <source>MySQL server:</source>
        <target state="final">سرور MySQL:</target>
        <note>Line: 80</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a720577895f55e35dd9ea15feeadc35e" approved="yes">
        <source>MySQL name:</source>
        <target state="final">نام MySQL:</target>
        <note>Line: 83</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6088e183841f22493e40f574376240cb" approved="yes">
        <source>MySQL user:</source>
        <target state="final">کاربر MySQL:</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe453b675e37e3a3d2ca501d7ef3135e" approved="yes">
        <source>Tables prefix:</source>
        <target state="final">پیشوند جداول:</target>
        <note>Line: 89</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b888bbc9841a225c7780b20f2c2db60c" approved="yes">
        <source>MySQL engine:</source>
        <target state="final">MySQL engine:</target>
        <note>Line: 92</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9369ef07178c0e2be115d85fab6eb6cb" approved="yes">
        <source>MySQL driver:</source>
        <target state="final">MySQL driver:</target>
        <note>Line: 95</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="060925963c8da7da85dde6013ee4998b" approved="yes">
        <source>List of overrides</source>
        <target state="final">لیست اوررایدها</target>
        <note>Line: 102</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3aea774cdcd8f2c45549f10758a71323" approved="yes">
        <source>Store information</source>
        <target state="final">اطلاعات فروشگاه</target>
        <note>Line: 122</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="59681d7f729ee8ffdfbc99b8c935c41b" approved="yes">
        <source>PrestaShop version:</source>
        <target state="final">نسخه پرستاشاپ:</target>
        <note>Line: 126</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="76c01eed328aa2411b18f007c77d2eeb" approved="yes">
        <source>Shop URL:</source>
        <target state="final">URL فروشگاه:</target>
        <note>Line: 129</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24c5ec8e15ae9467ee0f820610512d67" approved="yes">
        <source>Shop path:</source>
        <target state="final">مسیر فروشگاه:</target>
        <note>Line: 132</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5b3eed3efd6cfebfea270066a1e1f9b" approved="yes">
        <source>Current theme in use:</source>
        <target state="final">قالب فعال:</target>
        <note>Line: 135</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4e37aa2987c0876f7f7b2104927df1a1" approved="yes">
        <source>Mail configuration</source>
        <target state="final">تنظیمات رایانامه</target>
        <note>Line: 142</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aee55e0ed7a06f68ed5e13f235a8bfd8" approved="yes">
        <source>Mail method:</source>
        <target state="final">روش ارسال ایمیل:</target>
        <note>Line: 151</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0398efcdf22e008d4ab53cc6eeab7a71" approved="yes">
        <source>You are using /usr/sbin/sendmail</source>
        <target state="final">شما از /usr/sbin/sendmail استفاده می‌کنید</target>
        <note>Line: 147</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cffa72aaebae1bd90bbe1b8d827ecb1c" approved="yes">
        <source>You are using your own SMTP parameters.</source>
        <target state="final">شما در حال استفاده از پارامترهای SMTP شخصی خود هستید.</target>
        <note>Line: 151</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33b3f142e242a624cb69a5f5f689039d" approved="yes">
        <source>SMTP server:</source>
        <target state="final">سرور SMTP:</target>
        <note>Line: 154</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5489d25adfc42d3aadcb90b679405bda" approved="yes">
        <source>SMTP username:</source>
        <target state="final">نام کاربری SMTP:</target>
        <note>Line: 157</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c4e9522d7b3c8c652f7f0333ff436eec" approved="yes">
        <source>Defined</source>
        <target state="final">معین شده</target>
        <note>Line: 167</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8b1369a8e9d90da0cae0b11049309af" approved="yes">
        <source>Not defined</source>
        <target state="final">معین نشده</target>
        <note>Line: 169</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="037373672dd4a89426144d40f2e8ad91" approved="yes">
        <source>SMTP password:</source>
        <target state="final">گذرواژه SMTP:</target>
        <note>Line: 165</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a7363b823dce00b3b1b7e62ca1d777d" approved="yes">
        <source>Encryption:</source>
        <target state="final">رمزگذاری:</target>
        <note>Line: 173</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="599303a627bf19148eedd5fe29112729" approved="yes">
        <source>SMTP port:</source>
        <target state="final">پورت SMTP:</target>
        <note>Line: 176</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8746097684bc64be8b7eff424c4debdb" approved="yes">
        <source>Your information</source>
        <target state="final">اطلاعات شما</target>
        <note>Line: 184</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="11eb3e792866d1433dd4ca9d7e49b5ac" approved="yes">
        <source>Your web browser:</source>
        <target state="final">مرورگر شما:</target>
        <note>Line: 188</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e91dd9bbca6e42bb85c0f2d94aaee995" approved="yes">
        <source>Check your configuration</source>
        <target state="final">پیکربندی خود را چک کنید</target>
        <note>Line: 195</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3810ddb5a67e550cb3ca9c1cffce800" approved="yes">
        <source>Required parameters:</source>
        <target state="final">پارامترهای مورد نیاز:</target>
        <note>Line: 205</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0297eee5a43818dda6ad1e1b36f08965" approved="yes">
        <source>Optional parameters:</source>
        <target state="final">پارامترهای اختیاری:</target>
        <note>Line: 224</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5c0bb5c1df152c6fe45bd07e303cb69" approved="yes">
        <source>List of changed files</source>
        <target state="final">فهرست فایل‌های تغییر یافته شده</target>
        <note>Line: 243</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f1e07304be1553f59d16379fdc9a997" approved="yes">
        <source>You must provide this information when reporting an issue on GitHub or on the forum.</source>
        <target state="final">شما باید هنگام گزارش یک مشکل در GitHub یا فروم این اطلاعات را ارائه کنید.</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4553c4c7dae513827f77f2cfd01982c7" approved="yes">
        <source>No overrides have been found.</source>
        <target state="final">هیچ اوررایدی یافت نشد.</target>
        <note>Line: 107</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Helpers/password_feedback.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="43775ce1723057d9e3d21e5969324fd1" approved="yes">
        <source>Straight rows of keys are easy to guess</source>
        <target state="final">ردیف‌های مستقیم از کلیدها به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bed5e315d09dedac517831b95571a7f4" approved="yes">
        <source>Short keyboard patterns are easy to guess</source>
        <target state="final">الگوهای کوتاه کیبورد به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="37ffb1976d12530b5c07821baaf5be39" approved="yes">
        <source>Use a longer keyboard pattern with more turns</source>
        <target state="final">از الگویهای طولانی‌تر کیبورد با چرخش‌های بیشتر استفاده کنید</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="773ac0d662987369abf46eebc9000a09" approved="yes">
        <source>Repeats like "aaa" are easy to guess</source>
        <target state="final">عبارات تکراری مانند «aaa» به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="97681c90722711e8081dcbd10620502e" approved="yes">
        <source>Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"</source>
        <target state="final">حدس عبارات تکراری مانند «abcabcabc» تنها کمی از «abc» سخت‌تر هستند</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0072984cd1f6cb90856cd8f00a4ad3b" approved="yes">
        <source>Sequences like abc or 6543 are easy to guess</source>
        <target state="final">دنباله‌های مثل abc یا 6543 به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25096ab4fbb9994547ace751ca107515" approved="yes">
        <source>Recent years are easy to guess</source>
        <target state="final">سال‌های نزدیک به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 38</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b3c7b778a3c8c869426ae81486275b12" approved="yes">
        <source>Dates are often easy to guess</source>
        <target state="final">تاریخ‌ها اغلب به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="954a21d373e3f1bd2446606700a37217" approved="yes">
        <source>This is a top-10 common password</source>
        <target state="final">این رمزعبور در لیست ۱۰ رمزعبور رایج است</target>
        <note>Line: 40</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6e52aa06b58dd0d8855340b165c0b49" approved="yes">
        <source>This is a top-100 common password</source>
        <target state="final">این رمزعبور در لیست ۱۰۰ رمزعبور رایج است</target>
        <note>Line: 41</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f4a64d2fecd6b4ab2c10d21313e02a6" approved="yes">
        <source>This is a very common password</source>
        <target state="final">این یک رمزعبور بسیار رایج است</target>
        <note>Line: 42</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c92578d4545d5aceb430aed0c7285398" approved="yes">
        <source>This is similar to a commonly used password</source>
        <target state="final">این شبیه به یک رمزعبور رایج است</target>
        <note>Line: 43</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9769bc6be635c708fee72d29f5a08f30" approved="yes">
        <source>A word by itself is easy to guess</source>
        <target state="final">یک کلمه به تنهایی به سادگی قابل حدس است</target>
        <note>Line: 44</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="83812066e07a07e691d165c97ba89735" approved="yes">
        <source>Names and surnames by themselves are easy to guess</source>
        <target state="final">نام و نام‌خانوداگی به تنهایی به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8a17899dc267baa655e66e93dfa97a2" approved="yes">
        <source>Common names and surnames are easy to guess</source>
        <target state="final">نام و نام خانوادگی‌های رایج به راحتی قابل حدس زدن است</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="30a3534b67a9a2c4cb3f1bb8659b321f" approved="yes">
        <source>Very weak</source>
        <target state="final">بسیار ضعیف</target>
        <note>Line: 47</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7324e3727807d95037eb19d304fd91ec" approved="yes">
        <source>Weak</source>
        <target state="final">ضعیف</target>
        <note>Line: 48</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1897515d548a960afe49ecf66a29021" approved="yes">
        <source>Average</source>
        <target state="final">متوسط</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c43e0fd449c758dab8f891d8e19eb1a9" approved="yes">
        <source>Strong</source>
        <target state="final">قوی</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="516b34a4d2351006f3a0f39ccffccefa" approved="yes">
        <source>Very strong</source>
        <target state="final">بسیار قوی</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd96380694cf9e241cba2b2ac4cf8c03" approved="yes">
        <source>Use a few words, avoid common phrases</source>
        <target state="final">چند کلمه استفاده کنید، از عبارات رایج پرهیز کنید</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db3fe1774e30b4103c663805d999043b" approved="yes">
        <source>No need for symbols, digits, or uppercase letters</source>
        <target state="final">نیازی به سمبل، عدد یا حروف بزرگ نیست</target>
        <note>Line: 53</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6af81f974e7c0a35a3a80db30e8e9fa1" approved="yes">
        <source>Avoid repeated words and characters</source>
        <target state="final">از کلمات و کارکترهای تکراری استفاده نکنید</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf80cfbbf9eb1b8fc60a7c2c4a1d02d2" approved="yes">
        <source>Avoid sequences</source>
        <target state="final">از توالی پرهیز کنید</target>
        <note>Line: 55</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b4535b0e01e0d48c4e38758a933870ad" approved="yes">
        <source>Avoid recent years</source>
        <target state="final">دوری کردن از سال‌های اخیر</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="18d5eb58e70730c3d43d6a8775201057" approved="yes">
        <source>Avoid years that are associated with you</source>
        <target state="final">از سال‌هایی که با شما مرتبط است استفاده نکنید</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="54e26a80f66b734f94bc2bd91f3a39ca" approved="yes">
        <source>Avoid dates and years that are associated with you</source>
        <target state="final">از تاریخ‌ها و سال‌هایی که با شما مرتبط است استفاده نکنید</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb6fb2ced4938c895874cd10f135a624" approved="yes">
        <source>Capitalization doesn't help very much</source>
        <target state="final">حروف بزرگ کمک خاصی نمی‌کند</target>
        <note>Line: 59</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="82958461f3498cc00c0e95ffc05c482d" approved="yes">
        <source>All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase</source>
        <target state="final">اگر همه حروف بزرگ باشند به اندازه زمانی که همه حروف کوچک باشند قابل حدس است</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fc51ea2f3761abe2201b06a33f75748e" approved="yes">
        <source>Reversed words aren't much harder to guess</source>
        <target state="final">حدس کلمات برعکس هم خیلی سخت نیست</target>
        <note>Line: 61</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3c220047c05727a174783f106b69f2b" approved="yes">
        <source>Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much</source>
        <target state="final">جایگزینی‌های قابل حدسی مثل @ به جای a هم کمک زیادی نمی‌کنند</target>
        <note>Line: 62</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2bfda43aef35df5f7edb8f8de1f5f30" approved="yes">
        <source>Add another word or two. Uncommon words are better.</source>
        <target state="final">یک یا دو کلمه دیگر اضافه کنید. کلمات غیر معمول بهترند.</target>
        <note>Line: 63</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b482b125161bc9e84d12df83251ebf2d" approved="yes">
        <source>Enter a password between %d and %d characters</source>
        <target state="final">کلمه‌ی عبوری بین %d و %d کارکتر وارد کنید</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f43333ea2272fed37fc121a2e09755c3" approved="yes">
        <source>The minimum score must be: %s</source>
        <target state="final">حداقل امتیاز باید %s باشد</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="de3492070cd44f280a6f398dca2f1efb" approved="yes">
        <source>Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess</source>
        <target state="final">دنباله‌های مثل abc یا 6543 به سادگی قابل حدس هستند</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8aedfe9265263408f5a72fff0a21c118" approved="yes">
        <source>Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much</source>
        <target state="final">جایگزین‌های قابل حدسی مثل «@» به جای «a» هم کمک زیادی نمی‌کنند</target>
        <note>Line: 62</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/logo_image.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="1908624a0bca678cd26b99bfd405324e" approved="yes">
        <source>File size</source>
        <target state="final">اندازه فایل</target>
        <note>Line: 28</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/Modal/add_product_modal.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="88627291a92931577d427c5fd68f511e" approved="yes">
        <source>Price tax excluded</source>
        <target state="final">قیمت بدون مالیات</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f154d2146a2acf439d955fea9d396ec2" approved="yes">
        <source>Price tax included</source>
        <target state="final">قیمت با مالیات</target>
        <note>Line: 72</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Order/Order/Blocks/View/products.html.twig" source-language="en" target-language="fa" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="9d20a93036ba910dd75ffbcec173798e" approved="yes">
        <source>Price per unit</source>
        <target state="final">قیمت هر واحد</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
